Високо по вълните – Свами Шивананда

195

Свами Шивананда Сарасвати – Високо по вълните

Служи, обичай и давай.
Преживяваш от това, което печелиш,
но живота ти представлява това, което даваш.
Винаги давай, давай, давай.
Това е тайната на божествения живот.
Който практикува тези предписания,
може да преживява трудни
времена и лоши дни, осветлен от божественото сияние.
Правете другите наистина щастливи,
както се стремите да направите себе си щастливи.
Кажете добра дума. Усмихнете се насърчително.
Направете добро дело.
Изтрийте сълзите на някой, който страда.
Отстранете пречките по нечий път.
Ще почувствате огромна радост.
Почитайте бедните, потиснатите и угнетените.
Това са вашите първи богове.
Обичайте всички.
Любовта трепти под формата на служене,
даване, милосърдие и великодушие.
Състраданието е активно човеколюбие.
То е позитивен израз на любовта.
Ненараняването е пасивен израз на любовта.
Просто доброта не е достатъчна.
Активната или позитивна доброта е съществена за духовния напредък.
Човек, който се стреми към това, би трябвало винаги да върши добри дела.

Свами Шивананда

YOGA Magazine, August 2005

Превод Светлана Благоева, Йога студио 108


Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван.